blog

Infidente

<p>La breve y fecundavidadeJoséMartíesfuentepermanentede nuevos acercamientos que,desde la contemporaneidad yavranc de diversas miradas,permitan reverenciar la huella de un hombre imprescindible en la historia y la cultura de su tiempo y del tiempo por venir Dentro de eseVIPceeññ,se inscribe la Novela度假村Infidente(编辑Letras的Cubanas,2015年272),deNeltonPérez,OBRA galardonada CON EL PREMIO阿莱霍·卡彭铁尔2015年,德全国协议adecisónóndeun胡拉多integradoporFranciscoLópezSacha,Dazra诺瓦克ÿ拉斐尔deÁguilaElpropósitodelautor公顷锡多recrear,desdelaficción,unperiíodopoloconocidodelabiografíadelmástrascendenterevolucionarioē知识分子德尔世纪报XIX的古巴: la estancia,de apenas dosmesesycincodías,en la finca El Abra,en Isla de Pinos,deljovenJoséMartí,desterrado luego de susalidadelacárceldeLaHabanapor sus ideas a favor de la libertad de la patria Solo a partir de una exhaustiva y documentadaInvetimpgaciórsobreel temaasícomodeunaamplia d osisdeimaginaciónydominiodelos recursos narrativos,era posible contar una historia que,como resulta conocido,es apenas una simple referencia en los libros dedicatedados a lavidadelApóstolDeahíqueNeltonPérezestructureesta novela en tres niveles Los dos primeros -que se desarrollan en 1870,durante aquellos pocosmesesenqueMartíviviónenla finca El Abra,juntoalafamiliaSardá-reflejan tanto loqueenrealidadsucediócomoloquepudo haber ocurridoenesospocosdíasSeapoyael narrador,para enriquecer la trama,enunacoleccióndecartas-tanto enviadas comorecibidasporMartí-,todas cuidadosamente redactadas,que son muestra de la seriedad y respetoquesustentanestaspáginasHequíunadees esas misivas,queMartí描述了一个sus hermanas:2 de noviembre 1870 El Abra,Isla de Pinos Hermanas:Para nombrarlas una a unaomitiendoalaniñaaúnimetiemblala mano,y algo peor que la cal viv a arde en mis ojosqueyanuncamáslaveránenbuscademimosy una historia para dormirse de bo CA日苏hermano市长:苏PepeHoycumpliríacuatroaíitosmipárvulayfieldifunta,雅他asistido一个misaestamañanacondoñaTrinayrecéracionesporLolitaTambiénporPilar一个ELLAS,科莫amipequeñaAntoniayaustedes,séquelesgustaríanmoreolashistorias阙TENGO对contarles德ESTA岛东德TANTOŸ短刀llueve,Y PASAN ciclonessinqueallíenLa哈瓦那东南tengan新闻短片siquieraØimporte ALGO deloqueaquíocurreonoAntes deseryoenviadoacá,¿Sabíanustedesdelaexistencia de esta isla</p><p>不,solo los piratas y los pineros que son bien pocos En esta isla casi nada acontece en verdad,¿pueden imaginarse que en Nueva Gerona,una ciudad que hace llamarse tal,ademásdelosdeportadosno hayingingnn teatro ni ferrocarril</p><p>他descubierto quecomonohayóperasnividanocturnapara sanar el almaconalgazarayfestín,hay entre sushabitanteslaextendidamaníadementir,y son muchos los que lo hacen con mucha gracia y donHaymentirososincreíbles,pero de todos destaca uno que en concurso de boca en boca aventaja pormuchoalosdemásyyole他conocido恩人物居未多尔日esponjasŸ勃特一个韦拉斯,阙宽多viene一拉orilla我tiene atentoŸrespetuosocomoexigeélparapoderescucharlo罗llaman ELBarónHerrera,马斯苏农布雷恩特雷里奥斯玛丽内罗queloacompañanesAntonio帕拉阙我克林amíyrespondanlesenviarécadavez阙莱escriba alguna德ESAS Historias,que quiero me comentensuparecerYoescribiríadeellasparadarlas a conocer en La Habana si fueran tiempos nobles,y si verdades horribles ya no bastaran parahacerinfelicesademásdemíaquienesmásmequierenenla vida Por ello,de estas mentiras tan maravillosassololascontaréamisniñas,imagi nando que en recompensa me Escribanysonrían, que es tan alen en al alma joven que les anida en sus pechos Sean siempre buenas comosonconmamáypapá,háganlesdescansar,yescríbanleprontoaquientantosuñaconraabrazarlasjuntasy muy fuerte,su PepeElterceryúltimonaiveldeInternte,que sedesarrollaenlosañosochentadelapasada centuria,involucra a personajes reales y ficticios Entre los primeros,apareceRaúlGarcíaMartí,sobrinodelApóstol,y,entre los segundos,Mandy,un estudiante de periodismo,quien,con sus inquietudes e interrogantes,contribuye al desarrollo del relato Narrador y poeta,NeltonPérez-quiennacióenManatí,en Las Tunas,en 1970,y居住,desde 1983,en la Isla de la Juventud- es autor de varios cuadernos de cuentos,algunos poemarios,un libro de ensayo y una novela,estaúltimatiituladaElenigmay el deseo,galardonada con el PremioNacionaldeNovelaEróticaLaLlamaDobleMásdeunadecenade reconocimientos avalan su Quehacer intellectual ,entre ellos Premio de la Ciudad de Nueva Gerona; Premio La Puerta de Papel; PREMIOInternacionaldePoesíaEduardoCarranza,哥伦比亚,Y PREMIO INTERNACIONAL Letras的EN LAFronteradePoesía,圣安东尼奥,德克萨斯州没有本质equivoca EL narrador,ensayistaycríticoliterarioFranciscoLópezSachacuandoafirma阙Infidente ESunaverdaderahazañaintelectualUnaNovela度假村 - tambiénsensuspalabras-阙contribuye的construir«hacia EL imaginario流行,hacialagerminacióndelfutoun,laauténticamagendeESE misterioquenosacompaña:JoséMartí»©2018TrabajadoresÓrganodelaCentralde Trabajadores de Cuba主任:AlbertoNúñezBetancourt副主编编辑:AlinaMartínezTriay领土yGeneralSuárezPlazadelaRevoluciónLaHabana,古巴CP:10698传真:053(7)555 927电子邮件:

查看所有